法律事務所向けロゴの英語版作成
ロゴはその事務所あるいは会社の「グローバルに流通するブランド名」、つまり世界に向けての「顔」です。ロゴは一つの自己紹介の形であり、世界から、どのように認識してもらいたいかを示すものです。ただのマークには止まらず、確かな価値を有するものです。本当の意味でグローバルに通じるロゴを作成するためには、関係の業界ではどのようなことに価値基準や、評価の照準が置かれているかに精通していなければなりません。日本文化の審美的な繊細さや優雅さ、そして日本の商習慣やセンスは、残念なことに、海外のビジネス関係者には非常に伝わりにくいものです。日本で生まれたロゴの中で、世界的に名の通っているものが限られているのも、この点と無関係ではありません。また既存のロゴのほとんどは、グローバルに使用する意図で特別に欧州または北米の広告代理店が担当したものばかりです。トーマス・コンサルタンツには、海外の法律および特許事務所、またその顧客層によりよく受け入れられている条件やスタイルについて、直に得てきた豊富な情報やノウハウの蓄積があります。顧客事務所/企業のイメージが、その業界の中で、そして世界中で魅力あるものとして浸透していくように、それらを活用した支援を行います。
そのためにまず弊社では、顧客あるいはスタッフの方々と会話を重ね、事務所名または企業名に託す思いや、希望されるイメージを理解していきます。その上で、サンプルデザインを幾つか提案します。希望のデザイン案を選んでいただいた後に、変更や修正を加えながら最終的なデザインを生み出していきます。
これらが最終デザインのサンプルです。


はじめに - ロゴデザイン - ウェブデザイン - レタヘッドデザイン