はじめに - サービスの内容

アメリカン・デポジション・サービス・グループ ― はじめに

トーマス・コンサルタンツ・インターナショナルは、国際的に法務ビジネスを展開する方々のニーズに対して、
多岐にわたるリーガル・サポート・サービスを提供することに真摯にとりくんでいます。

弊社、社長ジェラルド・トーマス(カナダ国内弁護士資格*)自らが率いるアメリカン・デポジション・サービス・グループ("ADSG" )では、顧客の方々が、特に、国内で米国弁護士を介してデポジションを執り行う際に
生じる様々なニーズを全面的にサポートします。米国からデポジションのために日本を訪れる弁護士らが、日本滞在中のデポジションおよびその他の時間を、有効かつスムーズに費やすことができるように可能な限りお手伝いします。

* カナダ、ブリティッシュ・コロンビア州弁護士資格。日本での資格は有せず。

ADSGでは以下のサービスを提供しています。

1. 法務およびビジネス通訳

2. デポジションのビデオ撮影

3. デポジションにおける証人の事前準備およびトレーニング

4. 法務翻訳

5. ホテルおよび会議室の手配

6. 社交およびエンターテイメント関係の手配

 

はじめに - サービスの内容