 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
American Deposition Services Group - Our Deposition Support Services |
1. Legal and Business Interpretation ADSG provides only specialized interpreters for depositions and related meetings. All our interpreters have years of experience doing business meetings, conferences and depositions as experts in communicating the precise meaning between the English and Japanese languages. You have only one chance to get it right. Trust us to give you the expertise you need. 2. Deposition Videography When you want to capture it on film, ADSG has specially trained and experienced videographers to take professional videotapes of your depositions for use in front of a judge and jury. Using top-quality cameras and specialized audio equipment, you can be sure that not only the words, but the tone and expression of your witnesses will be preserved for their full effect. 3. Witness Deposition Preparatory Training Need to prepare your witnesses but not have enough time to work with them in Japan? Let us prepare your witnesses to look their best during their depositions before you arrive. Specializing in effective answering techniques for responding to the opposing attorney's questions, (and using an interpreter when necessary) we can help your witnesses understand the deposition process and look their best in front of a judge and jury. Using a video camera to record their appearance during rigorous mock deposition exercises, witnesses will feel the stress from the prying questions and subtle challenges of an aggressive "opposing attorney". Later, during the review and assessment phase, witnesses will see themselves on videotape and understand the weak points that lessen their credibility and effectiveness. Following this review, and with a new appreciation of their nervous habits, witnesses will be trained on effective strategies to overcome their weak points and gain confidence knowing they are maximizing their positive image. Techniques include the following:
Success is 90% preparation - let us help your clients be prepared. 4. Legal Translation When you need to translate your important legal and business documents, using the services of our co-division, The Legal Translation Group, ADSG provides legal translation services recognized and used by the Japanese government, as well as the most famous Japanese and international law firms. Trust your documents with us. 5. Hotel and Meeting Room Reservations Focus on the deposition - and leave the rest to us. We can select the most comfortable and suitable hotels and meeting venues based on your requirements, at locations most convenient for the deposition and any related work. 6. Social and Entertainment Services Want to know a good place to hold a formal dinner with your clients? Need to find a special gift while in Japan? Do you have an extra day for some sightseeing? We have all the connections to arrange for special services to make your stay a memorable one. Let us maximize your time in Japan. Quality deposition support services in Japan. Depend on us.
Introduction - Our Deposition Support Services
|
|
